My hobby

13:24 | 19-01-2018 4782 lượt xem

Trong tiếng Anh, việc chia sẻ sở thích với bạn bè hay tâm sự với một ai đó thì không chỉ dùng các mẫu câu bắt đầu từ “I like…”, “My hobbies…” mà còn có những mức độ diễn đạt phong phú khác. Hôm nay, Peace English chia sẻ đến các bạn một đoạn văn ngắn tiếng Anh chủ đề SỞ THÍCH CỦA TÔI, cùng tham khảo nhé !

 

MY HOBBY

Almost everybody has some kind of hobby. My hobby is listening to music and watching television.

I am very fond of music. When I am free, I often listen to my favorite songs form an old cassette recorder. On weekends, I usually go to music shops in the downtown areas to get good recordings. Among famous pop singers, I prefer Frank Sinatra, Elvis Presley, Madonna, and Paul Mc Cartney.

I also spend an hour after dinner watching news and documentary programs. I particularly enjoy the program “The Word Here And There” because it brings me to new horizons to know more about nature and human civilizations.

I think that my hobby is very useful. It widens my knowledge, relaxes my mind and makes me feel better about myself.

(Dịch)

SỞ THÍCH CỦA TÔI

Hầu hết mọi người đều có một sở thích riêng. Sở thích của tôi là nghe nhạc và xem vô tuyến truyền hình.

Tôi rất thích âm nhạc. Lúc rảnh rỗi, tôi thường nghe những bản nhạc mình yêu thích từ một chiếc máy thu băng cũ. Vào những ngày cuối tuần, tôi thường đi đến các cửa hiệu âm nhạc ở những khu vực trung tâm thành phố để mua băng nhạc hay. Trong số những ca sĩ theo phong cách dân gian nổi tiếng, tôi thích Frank Sinatra, Elvis Presley, Madonna và Paul Mc Cartney.

Tôi cũng dành ra một giờ sau bữa cơm tối xem các chương trình tin tức và tài liệu. Tôi đặc biệt yêu thích chương trình “Thế Giới Đó Đây” vì nó mang đến cho tôi những chân trời mới về thiên nhiên và những nền văn minh của loài người.

Tôi nghĩ rằng sở thích của tôi rất hữu ích. Tôi được mở mang kiến thức, tâm hồn thư giãn mà cảm thấy yêu đời hơn.